日举办观光巴士事故应对训练 满足外国游客需求

天津消防网讯 据日本新华侨报网报道，伴随赴日外国游客数量日益增加，日本各地除了努力完善服务环境提供更好的便利条件之外，还在防灾救灾方面不断加入“外国”因素，通过各种训练以应对外国游客出现的事件或事故。

据报道，日前，群马县涩川市举行了一场特别的事故训练，其内容为载有外国游客等的观光巴士发生事故，并导致多人受伤。当地消防部门和警察部门联合出动参与了训练。当地部门介绍，此次训练目的旨在为加强灾害发生时相关部门的联动合作，消防、警察、医疗机构等100多人参加了活动。

在上述训练中，假想载有包括外国人在内的两台观光巴士发生事故，10余人受伤。在事故中，巴士还发出异臭。针对此，当地机场部门出动机动队佩戴口罩就气体是否有毒进行确认作业。

随后，消防部门参与伤员救助，由医生和护士组成的灾害医疗小组“DMAT”根据伤情确定治疗顺序。为向事故中的外国游客提供必需的帮助，此次训练中还有翻译志愿者一起参加，担任翻译协调角色，例如向消防部门提供外国人受伤情况等。

当地负责人表示，来本县旅游的外国游客数量不断增加。5年后，东京还将举办奥运会。为能积极应对不断增多的外国人，提供更加及时有效的服务，这次训练也是有针对性的演习。